Lirik Lagu Kasabian - Fire dan Terjemahan

"FIRE"

“SEMANGAT”

Shake me into the night

Guncangkan aku kedalam malam
And I'm an easy lover

Dan aku ini adalah kekasih yang menyenangkan
Take me into the fight

Bawa aku ke dalam pertarungan
And I'm an easy brother

Dan aku ini adalah saudara yang menyenangkan
And I'm on fire

Dan aku sedang bersemangat

Burn my sweet effigy

Bakarlah patungku yang indah
I'm a road runner

Aku ini adalah seorang buronan
Spill my guts on a wheel

Tumpahkan nyaliku diatas roda
I wanna taste uh-huh

Ku ingin rasakan uh-huh
And I'm on fire

Dan aku sedang bersemangat
And I'm on fire

Dan aku sedang bersemangat

And I'm on fire...

Dan aku sedang bersemangat…
(I'm going, you tell me, I feel it, I say it
(Aku pergi, kau katakan padaku, aku merasakannya, aku mengatakannya

I'm heading back into the tunnel for my soul to burn)

Aku kembali ke terowongan untuk membakar jiwaku)
And I'm on fire...

Dan aku sedang bersemangat….
(I'm coming, you coming, no hiding, my feeling

(Aku datang, kau datang, tak bersembunyi, perasaanku
I wanna take it to the highest over me, yeah...)

Akan kubawa perasaan itu ke tempat tertinggi, yeah…)
Whoo Whoo
Whoo Whoo

Wire me up to machines

Ikatlah aku ke mesin-mesin
I'll be your prisoner

Aku akan menjadi tahananmu
Find it hard to believe

Akan sulit ‘tuk percaya
You are my murderer

Kau adalah pembunuhku
I'm on fire behind you

Aku bersemangat dibelakangmu
Heads a fallen sky
Berada diujung langit yang runtuh

And I'm on fire...

Dan aku sedang bersemangat…
(I'm going, you tell me, I feel it, I say it
(Aku pergi, kau katakan padaku, aku merasakannya, aku mengatakannya

I'm heading back into the tunnel for my soul to burn)

Aku kembali ke terowongan untuk membakar jiwaku)
And I'm on fire...

Dan aku sedang bersemangat…
(I'm coming, you coming, no hiding, my feeling

(Aku datang, kau datang, tak bersembunyi, perasaanku
I wanna take it to the highest over me, yeah...)

Akan kubawa perasaan itu ke tempat tertinggi, yeah…)

And I'm on fire...

Dan aku sedang bersemangat…
I'm on fire...
Aku sedang bersemangat…

Move on, you got to move on

Teruslah bergerak, kau harus terus bergerak
You got to hit 'em to the hip

Kau harus pukul mereka menuju pinggul
And get your shake on

Dan dapatkan guncanganmu

Move on, you got to move on

Teruslah bergerak, kau harus terus bergerak
You got to hit 'em to the hip

Kau harus pukul mereka hingga ke pinggul
And get your shake on

Dan dapatkan guncanganmu

I feel it, I want it, I'm coming, I tell ya,

Aku merasakannya, aku menginginkannya, aku datang, aku katakan kepadamu,
I caught the bullet from the heavens to the one you serve,

Aku telah menangkap peluru dari surga menuju seseorang yang kau layani,

I'm going, I'm running, out to the highest love

Aku pergi, aku berlari, keluar menuju perasaan cinta tertinggi
I'm wanna hit you to the hip...
Aku ingin memukulmu hingga ke pinggul……

(I'm on fire...)

(Aku sedang bersemangat…..)
Move on, you got to move on

Teruslah bergerak, kau harus terus bergerak
You got to hit 'em to the hip

Kau harus pukul mereka hingga ke pinggul
And get your shake on

Dan dapatkan guncanganmu

(I'm on fire...)

(Aku sedang bersemangat…..)
Move on, you got to move on

Teruslah bergerak, kau harus terus bergerak
You got to hit 'em to the hip

Kau harus pukul mereka hingga ke pinggul
And get your shake on

Dan dapatkan guncanganmu

Detail lagu:

ARTIS: KASABIAN

ALBUM: WEST RYDER PAUPER LUNATIC ASYLUM

RILIS: 2009